Web Viewer Javascript Error (from PeopleSoft)

Issue report by eric

Product

FileMaker Pro

Version

13.5

Operating system version

10.10.4 (14E46)

Description of the issue

When setting a Web Viewer (on OS X) with pages from Oracle PeopleSoft,
the rendering stops part way
and it generates a JavaScript Error message from FileMaker Pro.
Pressing the dialog box's OK button allows the web viewer to continue rendering normally.
See attached image.

However, in Windows, the web viewer does not generate the error message but nor does it finish rendering properly.

Steps to reproduce the problem

I set the web viewer to the following URL:

https://cmshr.cms.sjsu.edu/psp/HSJPRD/EMPLOYEE/HRMS/c/PROCESS_APPLICATIONS.ACAD_HISTORY_ADMA.GBL?ACAD_CAREER=UGRD&ADM_APPL_NBR=&EMPLID=004393234&INSTITUTION=SJ000&PAGE=SAD_EXT_EDUCATION2

Expected result

I expect the web viewer to complete rendering without errors.
The same pages render without error in Safari.

Actual result

Java script error message before rendering completes.
See attached image.

Exact text of any error message(s) that appear

See attached image.

JavaScript
Error in Breadcrumb Update function, doBcUpdate:
QuotaExceededError: DOM Exception 22

Configuration information

Error is the same on two different Macs, two different versions of OS X,
and Windows does seems to have related problem,

Workaround

I get the errors no matter what.

Screenshot